Ako je mogao da sagradi svemirski brod koji može doleteti do Zemlje, i robota koji može uništiti naše tenkove i puške, kakvu drugu strahotu on može upotrebiti po svojoj volji?
Se pode construir uma nave para chegar à terra, e um robô que pode destruir nossos tanques, que outros horrores pode desatar a vontade?
Da pokuša da sagradi civilizaciju bez ikakvog plana.
Construir uma civilização sem um plano!
Ali zašto bi iko želeo da sagradi mehanièko èudovište?
Porque é que se construiria um monstro mecânico?
Taj podvodaè kao Džeri Cezar bi mogao da sagradi modernu Gomoru... u istom gradu gde je snimljeno "Mi smo svet".
Só um cafetão como Jerry Caesar construiria uma Gomorra atual... na mesma cidade onde gravaram "We Are the World".
Dali su Maddoxu toliko para da je èak imao dovoljno da sagradi školu.
Deram tanto dinheiro aos meeiros de Maddox... que eles construíram uma escola
Dovoljno odbaèenih žila mora da su podsetili Talina da sagradi postrojenje za Pilota.
Devem ter restado genes suficientes para Talyn criar uma câmara.
Kao kad grupa ljudi hoæe da sagradi most kroz Charles River ili nešto slièno.
Como um grupo reunido para erguer uma ponte sobre o rio Charles.
Ostavimo nekom drugom, da sagradi te autoputeve, po kojima æemo onda i mi voziti našim automobilima.
Que alguém mais construa as estradas para nossos automóveis.
Jack, Mr. Ritchie te izbacio jer treba da sagradi hotel.
Jack, o Sr. Ritchie te expulsou porque tínhamos que construir um hotel.
Ja samo znam da kad umrem hoæu da budem umotan u pokrov, Posadite me pored nekog lepog drveta tako da, niko ne može da sagradi mali tržni centar u blizini
Só sei que quando eu morrer, me enrrolem num pano... me plantem perto de uma árvore bonita pra... que não construam um shopping alí.
Hoce da sagradi moderan ski centar.
Ele vai construir um chique resort de esqui.
Gdje je George Merchant dobio dozvoIu... da sagradi svoju sumnjivu viIu na aveniji Norris.
Onde George Merchant conseguiu permissão para construir sua duvidosa mansão na Avenida Norris.
UzaIud smo ga moIiIi da sagradi kuæu... više u seoskom stiIu.
Nós imploramos a ele em vão para fazer a sua residência mantendo mais a estética rústica da vila.
Da bi mogao da sagradi svoj novi hotel.
Para que ele possa construir seu novo hotel.
Kada ste se preselili u Hong Kong vaš je otac odluèio da sagradi ovu jahtu.
Quando se mudou para Hong Kong, seu pai se instalou nesse iate.
Kako god, Veliki Majk nije ni približno dovoljno strašan, da sagradi ukletu kuæu.
De qualquer maneira, Big Mike não é tão assustador para construir a casa assombrada.
Prodala sam sve sa Luksom... sada æe on da sagradi Valmart... baš ovde u Palmari.
Vendi tudo para o Lux, e agora eles vão construir um Walmart bem aqui em Palmyra.
Njegov predak Džingis Kan je iskoristio ovu moæ da sagradi carstvo ali se danas Ulanova porodica susreæe sa drugaèijim izazovom.
Seu antepassado, Gengis Khan usou a força do cavalo para construir um império mas hoje, a família de Ulaana enfrenta um desafio distinto.
Paranoièni zavisnik, govorio je o stadionu koji hoæe da sagradi, i da grad želi da mu se osveti.
"Cheirador paranoico, "falava muito sobre construir um estádio, dizendo que a cidade tinha uma vingança com ele."
Pomogao si mom tati da sagradi moju kuæicu na drvetu.
Ajudou meu pai a construir minha casa da árvore.
Violet, napravio sam ti najbolji devojački stan otporan na svetlo koji muškarac može da sagradi za ženu.
Violet, construí para você o mais delicado porão mal iluminado que um homem poderia fazer para um mulher.
I kada je došla njemu da sagradi svoj cjevovod...
E o problema da Ava era dele.
Deèko sa farme u Nebraski, tip koji ume da sagradi svoju kolibu.
O cara que sabe fazer a própria cabana.
Hteo je da sagradi veliki kompleks u pustinji, gde bi Ijudi živeli besplatno, zvao bi se Repentamento.
Ele queria construir um lugar no deserto para se morar de graça... chamado Arrepentimiento.
Oziris znao da æe doæi njegovo vreme na zemlji. Dakle, on je morao da sagradi tu piramidu za put u zagrobni život.
Osíris sabia que sua hora tinha chegado, então construiu esta pirâmide para chegar ao outro mundo.
Onda nam je Hektorova mama rekla da je on odluèio da nakon gradnje s nama želi da sagradi trem za svoju porodicu.
Então a mãe de Hector contou que depois de construir conosco ele queria ir pra casa fazer uma varanda para sua própria família.
Pomogao sam mu da sagradi zbijeg; zauzvrat mi je rekao da se mogu skloniti u njega ako sudnji dan ikad doðe.
Eu o ajudei a construir seu abrigo e, em troca, disse que eu poderia ficar lá se Dia D chegasse.
Ovako: angažovan je da sagradi sklonište;
Então, é contratado para construir o abrigo.
Sada meðutim, poèinjem da shvatam da postoje granice šta jedna osoba može da sagradi sama.
Porém, agora entendo que há limites para o que se pode construir sozinho.
I... pustiće ga da sagradi zatvor kojem policija ne može biti bliže od tri kilometra.
E... eles vão deixá-lo construir uma prisão da qual a polícia deverá ficar mais de três quilômetros afastada.
Hteli ili ne, Jonkers mora da sagradi 200 stanova za siromašne na beloj strani parka So Mil River, a kad sudija Send izgubi strpljenje, sprovešæe desegregaciju ili æe ih oglobiti za nepoštovanje.
Querendo ou não... bem ou mal... Yonkers tem de pôr 200 moradias de baixa renda no lado branco do Parkway. Quando o Juiz Sand se cansar, eles o farão... ou será desacato.
Može i da kupi "Jastog rolnu", može da sagradi taj grozni noæni klub i da radi šta god hoæe.
Pode comprar o Lobster, pode construir aquela abominável boate e fazer qualquer merda que ele quiser.
Knox bi sigurno mislio da sagradi izlaz.
Knox deve ter construído uma saída.
Zar nije lièno rekao Noi kako da sagradi arku?
Não foi o próprio Senhor que disse a Noé como construir a arca?
Godine 2008. je jedan Gugler, Sundar Pičai, prihvatio cilj da izgradi sledeću generaciju platforme za klijente za budućnost veb-aplikacija, drugim rečima, da sagradi najbolji pretraživač.
Em 2008, uma pessoa do Google, Sundar Pichai, aceitou o objetivo de construir a próxima geração de plataforma cliente para o futuro das aplicações web. Em outras palavras, construir o melhor browser.
Imao je trogodišnji cilj, da sagradi najbolji pretraživač.
Ele tinha um único objetivo de três anos: construir o melhor browser.
Sad, zašto bi neko želeo da sagradi podzemni park i zašto u Njujorku?
E por que alguém iria querer construir um parque subterrâneo, e por que em Nova Iorque?
Ako bi neko želeo da sagradi hotel sa sedam zvezdica u podnožju Velikog kanjona, s podsmehom bismo ga isterali iz Arizone.
Se alguém quisesse construir um hotel sete estrelas aos pés do Grand Canyon, então poderíamos expulsá-los do Arizona.
Pre nego što je bog uništio ljude na Zemlji, savetovao je Noju da sagradi barku.
Antes de Deus destruir as pessoas na Terra, Ele avisou Noé para que construísse uma arca.
Hijeron je želio da sagradi najveći brod ikada, koji je predodređen da bude poklon egipatskom vladaru, Ptolemeju.
Hierão queria construir o maior navio de todos os tempos e que seria dado de presente a Ptolomeu, que governava o Egito.
I onda je umetnik došao do njih – ovo je njegova prava slika – on želi da sagradi preko 16 metara visoku lava lampu u centru grada.
E então um artista veio a eles -- esta é uma simulação do artista -- ele quer construir um abajur de lava de mais de 15 metros de altura no centro da cidade.
Čim on bude završen, bilo ko u Africi ili nekoj drugoj zemlji u razvoju može besplatno da preuzme izvođačke crteže i da sagradi isti takav objekat.
Assim que for construído, qualquer um na África ou em qualquer nação em desenvolvimento pode pegar os documentos da construção e replicá-los gratuitamente.
2.3682198524475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?